Maialen Lujanbio en el Museo Zumalakarregi

24/04/2026
Inauguramos la exposición temporal "Soinu ak zeinu ak soinu" en Ormaiztegi. Propuesta de Maialen Lujanbio Zugasti para el programa "Prácticas de archivo" del Museo Zumalakarregi.

Hace dos años pusimos en marcha el programa "Prácticas de archivo", proponiendo nuevas lecturas del archivo del museo a través de la mirada de artistas vinculados a la cultura contemporánea y de los itinerarios que estos han creado. De esta manera, nos invitan a una reinterpretación crítica de los fondos del museo para generar nuevas reflexiones, articulaciones y significados.

El primer artista en participar en el programa fue Pedro G. Romero, quien propuso la exposición temporal "Scénario: D de deuda".

Scenario: Zorraren Z

Vista de la exposición de Pedro G. Romero.

Hoy presentamos la propuesta de Maialen Lujanbio. Tras pasar el año pasado analizando el archivo del Museo Zumalakarregi, la chispa o punto de partida de su trabajo han sido las cartas codificadas y cifradas que aquí se recogen.

Beirako printzesaren gutuna

Carta cifrada de la princesa de Beira, cuñada y futura esposa de Don Carlos.

La muestra recoge la evolución de las formas de comunicación a lo largo del siglo XIX. De lo oral a lo escrito, de lo escrito a la telegrafía óptica, luego a la entrada de la eléctrica y con el sistema binario, hasta los preámbulos de los sistemas de comunicación actuales.

Maialen erakusketa azaltzen

Maialen explicando la exposición. Fotografía, Josu Altzelai.

En la exposición, tres lenguajes diferentes, imágenes, fragmentos de texto y voces redondean el relato complementándolo. Aquí teneis la explicación de la propia Maialen.

Carlistes signaux lumineux

Una de las imagenes expuestas.

Entre las declaraciones de Maialen en la inauguración de la exposición nos llamó la atención la siguiente: "No pensaba que un archivo del siglo XIX pudiera ser tan divertido". Señal de que ha disfrutado en el recorrido de su propuesta. Para nosotros sí que ha sido enriquecedora la colaboración que hemos tenido con ella. ¡Gracias Maialen!

Maialen Lujanbio ZMn

 Maialen Lujanbio en la exposición. Fotografía, Josu Altzelai. 

La exposición temporal "Soinu ak zeinu ak soinu" permanecerá abierta hasta finales de año en el Museo Zumalakarregi.